Taylor Swift - Untouchable (Lirik + Terjemahan Bahasa Indonesia)

Lagu ini salah satu lagu favorit gue. "Tak Tersentuh". Tentang orang yang suka sama seseorang(?) dan orang itu ngerasa kalo seseorang itu terlalu jauh buat digapai, hampir gak bisa digapai *ngelap air mata*

Taylor Swift - Untouchable

(Tak Tersentuh)

Untouchable like a distant diamond sky
Tak tersentuh seperti berlian langit yang jauh
I'm reaching out and I just can't tell you why
Aku (coba) menjangkau(nya) dan aku tak dapat memberitahumu kenapa
I'm caught up in you, I'm caught up in you
Aku terperangkap olehmu, aku terperangkap olehmu

Untouchable, burning brighter than the sun
Tak tersentuh, membakar lebih terang daripada matahari
And when you're close I feel like coming undone
Dan saat kau dekat aku merasa seperti luruh

In the middle of the night
Di tengah malam
When I'm in this dream
Saat aku berada di mimpi ini
It's like a million little stars
Seperti miyaran bintang-bintang kecil
Spelling out your name
Mengejakan namamu
You gotta come on, come on
Kau harus, ayolah, ayolah
Say that we'll be together
Katakan bahwa kita akan bersama
Come on, come on
Ayolah, ayolah
Little taste of Heaven
(Biar aku merasakan) Sedikit rasa surga

It's half full and I won't wait here all day
Ini setengah penuh, dan aku tak ingin menunggu disini seharian
I know you're saying that you'll be here anyway
Aku tahu kau mengatakan bahwa kau akan berada disini


But you're untouchable
Tapi kau tak tersentuh
Burning brighter than the sun
Membakar lebih terang dari matahari
Now that you're close I feel like coming undone
Sekarang saat kau dekat aku merasa seperti luruh

In the middle of the night
Di tengah malam
When I'm in this dream
Saat aku berada di mimpi ini
It's like a million little stars
Seperti milyaran bintang-bintang kecil
Spelling out your name
Mengejakan namamu
You gotta come on, come on
Kau harus, ayolah, ayolah
Say that we'll be together
Katakan bahwa kita akan bersama
Come on, come on
Ayolah, ayolah

Oh, In the middle of the night
Oh, di tengah malam
Waking from this dream
(Saat aku) Terbangun dari mimpi ini
I wanna feel you by my side
Aku ingin merasakan kau (ada) disisiku
Standing next to me
Berdiri disampingku
You gotta come on, come on
Kau harus, ayolah, ayolah
Say that we'll be together
Katakan bahwa kita akan bersama
Come on, come on
Ayolah, ayolah
Little taste of Heaven
(Biar aku merasakan) Sedikit rasa surga

Oh, oh I'm caught up in you
Oh, oh aku terperangkap olehmu
Untouchable burning brighter than the sun
Tak tersentuh, membakar lebih terang dari matahari
And when you're close I feel like coming undone
Dan saat kau dekat aku merasa seperti luruh

In the middle of the night
Di tengah malam
When I'm in this dream
Saat aku berada di mimpi ini
It's like a million little stars
Seperti milyaran bintang-bintang kecil
Spelling out your name
Mengejakan namamu
You gotta come on, come on
Kau harus, ayolah, ayolah
Say that we'll be together
Katakan bahwa kita akan bersama
Come on, come on
Ayolah, ayolah

In the middle of the night
Di tengah malam
Waking from this dream
(Saat aku) Terbangun dari mimpi ini
I wanna feel you by my side
Aku ingin merasakan kau (ada) disisiku
Standing next to me
Berdiri disampingku
You gotta come on, come on
Kau harus, ayolah, ayolah
Say that we'll be together
Katakan bahwa kita akan bersama
Come on, come on
Ayolah, ayolah
Little taste of Heaven
(Biar aku merasakan) Sedikit rasa surga

Like a million little stars, spelling out your name
Seperti milyaran bintang-bintang kecil, mengejakan namamu
Spelling out your name
Mengejakan namamu

***